A Carolina family finds a deal on their new beach house on Pawleys Island, S.C.; a massive overhaul of the floor plan and expansions on both floors guarantees room for their growing family.