A belligerent man with a grudge is placed in a restraint chair; an intoxicated woman receives a love note from an inmate on worker status.