Monroe County, La., officers use a tracking device to pursue a stolen vehicle; officers in Humboldt County, Calif., try to serve a warrant for attempted murder.