Chef Ramsay returns to restaurants he tried to help in the past, such as Downcity in Providence, R.I., Classic American in West Babylon, N.Y., and Davide in Boston, to check on their progress.