A burger joint puts heat to its meat with a sauce made from guava and habanero peppers; a Charleston barbecue pit turns low-and-slow brisket into a fiesta of flavors; a Los Angeles restaurant torches everything it touches.