When Gordon visits a Westhampton, N.Y., restaurant where the head chef, the owner's son, makes everyone unhappy, he makes drastic changes that could affect the family forever.