Tippy Longfellow, Murdoch's neighbor, convinces him to investigate a lost letter with a death threat.