Murdoch sets out to prove that a manor isn't haunted when two of the Beaton heirs die under mysterious circumstances.