Guy checks out a joint known for cheesesteaks and meatballs that have taken over Salt Lake City; a father-son team stays true to their Italian roots in Scottsdale, Ariz.; in Omaha, Neb., a Triple-D chef's son pays tribute to his father.