The chefs turn edible trash into culinary treasures in a zero-waste challenge; they have big plans for shrimp shells, leftover meals, and vegetable tops before the two finalists make wise use of old milk before time expires in the dessert round..