Michael Symon whips up his shrimp dish on the grill with a side of creamed corn and a tangy lime and tomatillo sauce; his wife, Liz, joins in the fun by mixing her summer vibes cocktail.