The celebs find boot camp transformed into a colorful, retro diner, and they have to make a loaded burger and fries in a fast-paced, tag-team cooking relay.