Peter must gain his family's respect back after he makes a humiliating throw; Brian and Stewie become chiropractors.