Rue returns home from rehab with no plans to stay clean and meets Jules, who's new in town, at a party at McKay's house; McKay takes an interest in Cassie; Nate and Maddy, who have broken up once again, attempt to make each other jealous.