The power throuple embarks on spicy solo adventures; a surprise proposal rocks a polycule; Marley and Bri's polyamorous pool party goes left; Yahweh Madi confides to her queens about her blowout with Poetic.