A brand-new discovery inside a 3,000-year-old treasure chest may lead experts to the Egyptian pharaoh who was erased from history: a woman named Hatshepsut, who was one of the most controversial and successful pharaohs of all time.