Underwater archaeologists search for the wreck of the USS Planter, a Civil War vessel seized by Freedom Seekers to escape the Confederacy; in Canada, experts use tech to uncover how Freedom Seekers lived once they made it to their new homeland.